第六十一輯．第三期 - 2015-09-30

德國聯邦政府高等教育產學合作政策之探究

A Study on the Federal Government’s Industry-university Cooperation Policies of Higher Education in Germany

作　者：
余曉雯、鍾宜興 / Hsiao-Wen Yu, Yi-Hsing Chung
關鍵字：
高等教育、產學合作、德國教育 / higher education, industry-university cooperation, German education
  • 摘要
  • 英文摘要
  • 參考文獻
  • 全文下載
當前，高等教育機構被視為是國家和地區的人力資本發展與創新體系中極重要的一環，並且大學也被期望能夠更積極地參與在公、私的夥伴關係中。在產學合作的推動上，德國不僅具有悠久的歷史，且聯邦政府近幾年所推出的各種政策涵蓋面向極廣；此外，德國在過去12年間，企業投入在與大學或研究機構的研發合作計畫之費用整整增加兩倍；而德國也因為產學合作之推動成效，在經濟合作暨發展組織（Organization for Economic Co-operation and Development, OECD）國家中的創新政策發展上名列前茅。因此，本研究乃以德國聯邦政府在高等教育領域所推動的各種產學合作政策為重點，透過文獻、文件分析，除了耙梳產學合作在歷史進程中的發展，也針對德國目前的產學合作現況、聯邦政府所提出的產學合作政策與各種資助措施加以說明。最後，本研究立基在產學合作的歷史發展、國家與地區創新系統之思考上探討其政策，並據此提出結論。
Higher education institutions are currently regarded as a very important part in the human capital development and innovation system by many countries and regions. In Germany, the government has promoted the cooperation between industry and university for a long time, and the relevant policies of the government in recent years has covered a wide range of such cooperation. In addition, the cost, which German companies have invested in the cooperation with the universities or the research institutes, increases twice in the last 12 years; the university-industry cooperation in Germany is on the top within the international comparison; moreover the innovative polices of Germany are also among the best in the OECD countries regarding its effectiveness in the promotion of university-industry cooperation. Based on the literature review and document analysis, the aims of this study are to clarify the history of industry-university cooperation, to introduce the current status of the industry-university cooperation in Germany and to explain the industryuniversity cooperation policies and various measures implemented by the German federal government. Finally, the historical review and the theory about national and regional innovation systems will be taken into consideration as the basis to analyze these policies.

余曉雯（2009）。德國大學與研究所制度。載於王如哲（主編），各國大學教育制度 （頁133-159）。臺北市：高等教育。

 [Yu, H.-W. (2009). The system of German university and graduateschool. In R.-J. Wang (Ed.), National university system (pp. 133-159). Taipei, Taiwan: Higher Education.]

呂芳嘉（2009）。我國大學校院產學合作機制整合之研究：技轉與育成機制功能之重複 與互補性探討（未出版之碩士論文）。國立交通大學，新竹市。

 [Lu, F.-C. (2009). A study on integration of the university-industry cooperation divisions of universities in Taiwan: Overlapping and complementary functions of technology licensing office and incubation center (Unpublished master’s thesis). National Chiao Tung University, Hsinchu, Taiwan.]

谷瑞峰、黃禮翼（2006）。產學合作的探討與研究（行政院國家科學委員會自行研究計 畫成果報告）。臺北市：行政院國家科學委員會。

[Gu, R.-F., & Huang, L.-Y. (2006). Discussion and research of industry-academic cooperation (National Science Council Research Project Report). Taipei, Taiwan: National Science Council Research.] 林玉体（2008）。西洋教育史。臺北市：文景。 [Lin, Y.-T. (2008). Western history of education. Taipei, Taiwan: Win-Join Book.]

林惠玲（2012）。公共政策與法律研究中心101年度研究計畫案期中報告。取自http:// www.cppl.ntu.edu.tw/research/2012research/10112Interim.pdf

[Lin, H.-L. (2012). Interim report of 101 annual research project of Public Policy and Law Research Center. Retrieved from http://www.cppl.ntu.edu.tw/research/2012research/10112 Interim.pdf]

耿筠（2010）。從產學合作績效評量看技專校院如何做好智財管理制度的精進。評鑑雙 月刊，28，37-41。

[Ken, Y. (2010). From industry-academic cooperation performance assessment to see how well the technical colleges do to improve the intellectual property management system. Evaluation Bimonthly, 28, 37-41.]

陳暉淵（2009）。地方政府行銷：區域主義下的創新競爭策略。文官制度季刊，1 （4），57-78。

[Chen, H.-Y. (2009). Local government marketing: An innovative and competitive strategy under regionalism. Journal of Civil Service, 1(4), 57-78.]

駐歐盟兼駐比利時代表處文化組（2009）。歐盟執委會鼓勵大學產學合作。取自http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=87124&ctNode=3164&mp=101&nowPage=2&pag esize=30 [Taipei Representative Office in the EU and Belgium. (2009). The european commission encourages the industry-academic cooperation in university. Retrieved from http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=87124&ctNode=3164&mp=101&nowPage=2&pagesize =30]

Arbo, P., & Benneworth, P. (2007). Understanding the regional contribution for higher education institutions: A literature review. Paris, France: Organization for Economic Cooperation and Development.

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2001). Knowledge creates markets. Bonn, Germany: Author.

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010a). Ideen. Innovation. Wachstum. Hightec- Strategie 2020 für Deutschland. Berlin, Germay: Author.

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010b). Forschungsunion Wirtschaft- Wissenschaft. Retrieved from http://www.hightech-strategie.de/de/81.php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010c). Hightech-Strategie 2020 für Deutschland. Retrieved from http://www.bmbf.de/de/6618.php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010d). KMU-Innovativ: Vorfahrt für Spitzenforschung im Mittelstand. Retrieved from http://www.hightech-strategie.de/de/423. php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010e). SIGNO schützt geistiges Eigentum. Retrieved from http://www.hightech-strategie.de/de/699.php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010f). Validierung des Innovationspotenzials wissenschaftlicher Forschung-VIP. Retrieved from http://www.bmbf.de/de/2391.php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010g). Bekanntmachung des Bundesministeriums für Bildung und Forschung von Richtlinien zur Fördermaßnahme “Validierung des Innovationspotenzials wissenschaftlicher Forschung-VIP”. Retrieved from http://www.bmbf.de/foerderungen/14753.php

Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2010h). Innovationswettbewerb “Wirtschaft trifft Wissenschaft”. Retrieved from http://www.foerderinfo.bund.de/de/1867.php

Bundesministerium für Wirtschaft und Techndogie. (2012a). EXIST-Gründungskultur. Retrieved from http://www.exist.de/exist-gruendungskultur/index.php

Bundesministerium für Wirtschaft und Techndogie. (2012b). EXIST-Rückblick. Retrieved from http://www.exist.de/exist/rueckblick/index.php

Bundesverband der Deutschen Industrie, Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, Deutsche Forschungsgemeinschaft, Fraunhofer-Gesellschaft Helmholtz-Gemeinschaft, Hochschulrektorenkonferenz, Leibniz-Gemeinschaft Max-Planck-Gesellschaft, Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft Wissenschaftsrat. (2007). Innovation durch Kooperation-Maßnahmen für eine effektive Nutzung des Forschungspotentials von Wissenschaft und Wirtschaft. Retrieved from http://www.wissenschaftsrat.de/download/archiv/Allianz-Positionspapier-12-11-7.pdf

Dohse, D. (2000). Technology policy and the regions: The case of the BioRegio contest. Research Policy, 29(9), 1111-1133.

Doloreux, D., & Parto, S. (2005). Regional innovation systems: Current discourse and unresolved issues. Technology in Society, 27(2), 133-153.

Etzkowitz, H., & Leydesdorff, L. (1995). The triple helix-university-industry-government relations: A laboratory for knowledge-based economic development. EASST Review, 14(1), 14-19.

Fier, A., & Harhoff, D. (2001). Die Evolution der bundesdeutschen Forschungs- und Technologiepolitik: Rückblick und Bestandsaufnahme. Retrieved from http://ftp.zew.de/pub/zew-docs/dp/dp0161.pdf

Forschungsunion Wirtschaft-Wissenschaft. (2010). Woher das neue Wachstum kommt. Berlin, Germany: Bundesministerium für Bildung und Forschung.

Freeman, C. (1995). The “national system of innovation” in historical perspective. Cambridge Journal of Economics, 19, 5-24.

Fritsch, M. (2001). Public research institutions in regional innovations systems: Assessment and outline of a research agenda. Retrieved from http://www.ptj.de/wirtschaft-trifftwissenschaft

Gibbons, M., Limoges, C., Mowotny, H., Schwartzman, S., Scott, P., & Trow, M. (1994). The new production of knowledge. London, UK: Sage.

Gesellschaft für Innovation Nordhessen GmbH. (2002). Das Arbeitnehmererfindungsgesetz für Hochschulangehörige Reform des Hochschullehrerprivilegs in Kraft. Retrieved from http:// www.gino-innovativ.de/de/erfindergesetz.asp

Izsak, K., & Griniece, E. (2012). Innovation policy in 2012. Challenges, trends and responses. Retrieved from http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/files/inno-policy-trends.en.pdf

Karl, H., Möller, A., & Wink, R. (2003). Regional industrial policies in Germany. Torino, Italy: CNR-Ceris.

Kline, S., & Rosenberg, N. (1986). An overview of innovation. In R. Landau & N. Rosenberg (Eds.), The positive sum strategy (pp. 275-305). Washington, DC: National Academy Press.

Krieger, J. (2009). Das deutsche Arbeitnehmererfindergesetz/Arbeitnehmererfindungsgesetz. Retrieved from http://transpatent.com/gesetze/arbnerfg.html

Kulicke, M., Dornbusch, F., Kripp, K., & Schleinkofer, M. (2012). Nachhaltigkeit der EXISTFörderung Gründungsunterstützung an Hochschulen, die zwischen 1998 und 2011 gefördert wurden. Karlsruhe, Germany: Fraunhofer Institut für Systemund Innovationsforschung.

Lundvall, B. A. (1992). National systems of innovation. Towards a theory of innovation and interactive learning. London, UK: Pinter.

Meißner, D. (2001). Wissens-und Technologietransfer in nationalen Innovationssystemen. Dresden, Germany: Technische Universität Dresden. Metcalfe, S. (1995). The economic foundations of technology policy: Equilibrium and evolutionary perspective. In P. Stoneman (Ed.), Handbook of the economics of innovation and technological change (pp. 409-512). Oxford, UK: Blackwell. Meyer, C., & Davis, S. (2003). It’s alive: The coming convergence of information, biology, and business. New York, NY: Crown Business.

Mowery, D. C., & Sampat, B. N. (2006). Universities in national innovation systems. Retrieved from http://provost.ucdavis.edu/local_resources/docs/20140422/Mowery-SampatUnivNati onalInnovationSystems.pdf

Organization for Economic Co-operation and Development. (1997). Patents and innovation in the international context. Paris, France: Author.

Organization for Economic Co-operation and Development. (2007). Higher education and regions: Globally competitive, locally engaged. Paris, France: Author.

Projektträger Jülich. (2010). Innovationswettbewerb Wirtschaft trifft Wissenschaft. Bonn, Germany: Druckerei Brandt.

Reinhard, M. (2001). Wissens- und Technologietransfer in Deutschland-ein langer Weg zu mehr Effizienz. Retrieved from https://www.cesifo-group.de/portal/page/portal/96878EC12B084 BE6E04400144FAFBA7C

Rüttgers, J. (1996). Schaffen neue Technologien neue Arbeitsplätze? Spektrum der Wissenschaft, 9, 36-40.

Schavan, A. (2009). NeuesWachstum durch Forschung und Innovation. Berlin, Germany: Bundesministerium für Bildung und Forschung.

Schmidt, S. (2012). Deutschlands Spitzencluster: Gemeinsam für mehr Innovation, Wachstum und Beschäftigung. Retrieved from http://www.2012.hightech-strategie.de/_media/SCW_ Clusterkonferenz_Rede_ALin_Schmidt.pdf

Schumpeter, J. (1912). The theory of economic development. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Scott, J. C. (2006). The mission of the university: Medieval to postmodern transformations. Higher Education, 77(1), 1-39.

Wissenschaftsrat. (2007). Empfehlungen zur Interaktion der Wissenschaft und Wirtschaft. Oldenburg, Germany: Author.