第六十四輯．第三期 - 2018-09-30

校長促進教師專業學習的槓桿: 校長學習領導對教師課堂教學研究 影響之中介模式分析

The Leverage for Principals to Promote Teacher Professional Learning: Analyzing a Mediated-effects Model Regarding the Impact of Principal Leadership for Learning on Lesson Study

作　者：
潘慧玲、陳文彥 / Hui-Ling Wendy Pan, Wen-Yan Chen
關鍵字：
校長學習領導、教師效能感、教師專業學習、教師學習領導、課堂 教學研究 / principal leadership for learning, teacher efficacy, teacher professional learning, teacher leadership for learning, lesson study
  • 摘要
  • 英文摘要
  • 參考文獻
  • 全文下載
在十二年國教新課綱即將啟動的脈絡下，了解校長如何促使教師進行課堂教 學研究，以讓教師每年公開授課的規範，得以發揮其專業學習的實質功能，甚 具重要性。基此背景，本研究採問卷調查法，以臺灣本島公立國中為母群，探討 校長學習領導對教師專業學習之影響路徑。在以課堂教學研究作為教師專業學習 之指標，以及教師學習領導與教師效能感作為中介變項下，運用結構方程模式進 行中介模式分析。研究結果顯示，校長學習領導與教師學習領導、效能感和課堂 教學研究在學校現場均有中上程度的表現;校長學習領導對於教師課堂教學研究 的影響強度，不若教師學習領導與教師效能感來得大;校長學習領導對教師課堂 教學研究的影響被部分中介，其影響力主要透過教師學習領導與教師效能感而發 揮。此研究結果指陳了教師學習領導的實踐與教師效能感的提升，是校長帶動教師願意持續學習的重要槓桿。
The 12-year basic education curriculum guideline is about to launch in 2019. When it takes effects, teachers are regulated to open classroom on a yearly basis. In the context, to assess how principals promote teacher professional learning becomes an important issue. This study, employing a survey design, examined the impact path of principal leadership for learning on teacher professional learning. The participants from public junior high schools in Taiwan were recruited as samples. Structure equation modeling was used to analyze the data with teacher leadership for learning and teacher efficacy as mediators. The findings indicated that teachers who have perceived the enactments of principal leadership for learning, teacher leadership for learning, teacher efficacy, and teachers’ participation in lesson study were all at a moderately high level. The direct effect of principal leadership for learning on teachers’ participation in lesson study was weaker than those of teacher leadership for learning and teacher efficacy. Moreover, the impact of principal leadership for learning on teachers’ participation in lesson study was partially mediated. Teacher leadership for learning and teacher efficacy was found to mediate the principal effect on teacher engagement of lesson study. Our findings indicate that teacher leadership for learning and teacher efficacy was the leverage points for principal to promote teacher learning.

佐藤學(2012a)。學習的革命:從教室出發的改革(黃郁倫、鍾啟泉，譯)。臺北市: 親子天下。(原著出版於2006)

[Sato, M. (2012a). Learning revolution: The innovation starting from classrooms (Y.-L. Huang & Q.-Q. Zhong, Trans.). Taipei, Taiwan: Parenting. (Original work published 2006)]

佐藤學(2012b)。教師的挑戰:寧靜的課堂革命(鍾啟泉、陳靜靜，譯)。上海市:華 東師範大學。(原著出版於2003)

[Sato, M. (2012b). Teacher’s challenge: A quiet classroom revolution (Q.-Q. Zhong & C.-C. Chen, Trans.). Shanghai, China: East China Normal University. (Original work published 2003)]

陳文彥(2016)。跨越教室的力量:教師學習領導之領導實踐分析。當代教育研究，24 (3)，65-98。doi:10.6151/CERQ.2016.2403.03

[Chen, W.-Y. (2016). The power beyond classrooms: Leadership practice of teacher leadership for learning. Contemporary Educational Research Quarterly, 24(3), 65-98. doi:10.6151/ CERQ.2016.2403.03]

陳佩英(2008)。教師領導之興起與發展。教育研究月刊，171，41-57。
[Chen, P.-Y. (2008). The rise and development of teacher leadership. Journal of Education Research, 171, 41-57.]

黃囇莉、陳文彥(2017)。做了很不一樣!學習共同體對課堂中社會關係與學生學習之影響。課程與教學季刊，20(2)，111-138。

[Huang, L.-L., & Chen, W.-Y. (2017). Actions make a difference: The influence of learning community on classroom social relations and student learning. Curriculum & Instruction Quarterly, 20(2), 111-138.]

張德銳(2010)。喚醒沈睡的巨人:論教師領導在我國中小學的發展。臺北市立教育大學學報，41(2)，81-110。

[Chang, D.-R. (2010). Awakening the sleeping giant: An analysis of the development of teacher leadership in elementary and secondary schools in Taiwan. Journal of University of Taipei: Education, 41(2), 81-110.] 

張德銳、張素偵(2012)。臺北市中小學校長轉型領導、教師領導與教學效能之研究。市北教育學刊，41，59-97。

[Chang, D.-R., & Chang, S.-C., (2012). A study of principal transformational leadership, teacher leadership, and instructional effectiveness of elementary and secondary schools in Taipei. Journal of Education of Taipei Municipal University of Education, 41, 59-97.]

潘慧玲(2015)。學習領導概念的發展。載於黃政傑(主編)，教育行政與教育發展— 黃昆輝教授祝壽論文集(頁104-123)。臺北市:五南。

[Pan, H.-L. W. (2015). Exploring the concept of learning. In Z.-J. Haung (Ed.), The collection of educational administration and development theses: Birthday congratulations to Professor K.-H. Huang (pp. 104-123). Taipei, Taiwan: Wu-Nan Book.]

潘慧玲(2017a)。從學校變革觀點探析學習領導。學校行政雙月刊，110，1-23。

[Pan, H.-L. W. (2017a). Investigating leadership for learning from the perspective of school change. School Administrators, 110, 1-23.]

潘慧玲(2017b)。促動改變的扳手:學習共同體影響學校變革之分析。教育科學研究期刊，62(4)，209-239。

[Pan, H.-L. W. (2017b). Leverage for change: An analysis of the influence of the learning community on changes in school. Journal of Research in Education Sciences, 62(4), 209-239.]

潘慧玲、李麗君、黃淑馨、余霖、薛雅慈(2014)。學習領導下的學習共同體1.1版。取自http://mail.tku.edu.tw/panhlw/hamdbook1.1/mobile/index.html

[Pan, H.-L. W., Lee, L.-J., Hwang, S.-S., Yu, L., & Hsueh, Y.-T. (2014). Learning community under the leadership for learning, Version 1.1: Basic handbook. Retrieved from http://mail.tku.edu.tw/panhlw/hamdbook1.1/mobile/ index.html]

潘慧玲、李麗君、黃淑馨、余霖、薛雅慈(2016)。學習領導下的學習共同體1.2版。取自https://drive.google.com/file/d/0BzFo0Q7y8dmZa1BmU3d0SEVlbnM/view

[Pan, H.-L. W., Lee, L.-J., Hwang, S.-S., Yu, L., & Hsueh, Y.-T. (2016). Learning community under the leadership for learning, version 1.2: Basic handbook. Retrieved from https://drive.google.com/file/d/0BzFo0Q7y8dmZa1BmU3d0SEVlbnM/view]

潘慧玲、陳文彥(2014)。學習導向的教育領導(科技部專題研究計畫成果報告，編號:MOST 101-2410-H-032-069-MY3)。臺北市:科技部。

[Pan, H.-L. W., & Chen, W.-Y. (2014). Educational leadership for learning (The research project of Ministry of Science and Technology, No. MOST 101-2410-H-032-069-MY3). Taipei, Taiwan: Ministry of Science and Technology.]

潘慧玲、陳佩英、張素貞、鄭淑惠、陳文彥(2014)。從學習領導論析學習共同體的概 念與實踐。市北教育學刊，45，1-28。

[Pan, H.-L. W., Chen, P.-Y., Chang, S.-C., Cheng, S.-H., & Chen, W.-Y. (2014). Concepts and practices of learning community: An analysis from the perspective of leadership for learning. Journal of University of Taipei, 45, 1-28.]

潘慧玲、陳玟樺(2015)。教師開展學習共同體的反思性實踐。中等教育，66(1)， 40-57。

[Pan, H.-L. W., & Chen, W.-H. C. (2015). A teacher’s reflective practice on learning community. Secondary Education, 66(1), 40-57.]

潘慧玲、黃淑馨、李麗君、余霖、劉秀嫚、薛雅慈(2015)。學習領導下的學習共同體進 階手冊2.0版。取自https://drive.google.com/file/d/0BzFo0Q7y8dmZd0t0a0Q1a0IxYWs/ view

[Pan, H.-L. W., Hwang, S.-S, Lee, L.-J., Yu, L., Liu, S.-M., & Hsueh, Y.-T. (2015). Learning community under the leadership for learning, version 2.0: Advanced handbook. Retrieved from https://drive.google.com/file/d/0BzFo0Q7y8dmZd0t0a0Q1a0IxYWs/view]

薛雅慈(2014)。國中教師以學習共同體啟動新學習型態之研究。教育科學研究期刊， 59(1)，101-140。

[Hsueh, Y.-T. (2014). Adopting a learning community in a junior high school under the 12-year basic education system. Journal of Research in Education Sciences, 59(1), 101-140.]

Abrami, P. C., Poulsen, C., & Chambers, B. (2010). Teacher motivation to implement an educational innovation: Factors differentiating users and non-users of cooperative learning. Educational Psychology, 24(2), 201-216. doi:10.1080/014434103200016046

Allinder, R. M. (1994). The relationship between efficacy and the instructional practices of special education teachers and consultants. Teacher Education and Special Education, 17(2), 86-95. doi:10.1177/088840649401700203

Al-Mahdy, Y., Emam, M., & Hallinger, P. (2018). Assessing the contribution of principal instructional leadership and collective teacher efficacy to teacher commitment in Oman. Teaching and Teacher Education, 69, 191-201. doi:10.1016/j.tate.2017.10.007

Bagozzi, R. P., & Yi, Y. (1988). On the evaluation of structural equation models. Academy of Marketing Science, 16(1), 74-94. doi:10.1177/009207038801600107

Baron, R. M., & Kenny, D. A. (1986). The moderator-mediator variable distinction in social psychological research: Conceptual, strategic, and statistical considerations. Journal of Personality and Social Psychology, 51(6), 1173-1182.

Bogler, R. (2001). The influence of leadership style on teacher job satisfaction. Educational Administration Quarterly, 37(5), 662-683. doi:10.1177/0013160121969460

Borko, H. (2004). Professional development and teacher learning: Mapping the terrain. Educational Researcher, 33(8), 3-15. doi:10.3102/0013189X033008003

Calik, T., Sezgin, F., Kavgaci, H., & Kilinc, C. A. (2012). Examination of relationships between instructional leadership of school principals and self-efficacy of teachers and collective teacher efficacy. Educational Sciences: Theory and Practice, 12(4), 2498-2504.

Cochran-Smith, M., & Lytle, S. L. (1999). Chapter 8: Relationships of knowledge and practice: Teacher learning in communities. Review of Research in Education, 24(1), 249-305.

Cole, P. (2004). Professional development: A great way to avoid change (Paper No. 140). Melbourne, Australia: Center for Strategic Education.

Coplan, M. P., & Knapp, M. S. (2006). Connecting leadership and learning: A framework for reflection, planning, and action. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Darling-Hammond, L., & Richardson, N. (2009). Research review/teacher learning: What matters. Educational leadership, 66(5), 46-53.

Dimmock, C. (2012). Leadership, capacity building and school improvement: Concepts, themes and impact. New York, NY: Routledge.

Eyal, O., & Roth, G. (2011). Principals’ leadership and teachers’ motivation: Self-determination theory analysis. Journal of Educational Administration, 49(3), 256-275.

Fornell, C., & Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. Journal of Marketing Research, 18(1), 39-50.doi:10.2307/3151312

Fullan, M. (2007). Change the terms for teacher learning. Journal of Staff Development, 28(3),35-36.

Goddard, R., Goddard, Y., Kim, S. E., & Miller, R. (2015). A theoretical and empirical analysis of the roles of instructional leadership, teacher collaboration, and collective efficacy beliefs in support of student learning. American Journal of Education, 121(4), 501-530.

Hairon, S., & Dimmock, C. (2011). Singapore schools and professional learning communities: Teacher professional development and school leadership in an Asian hierarchical system. Educational Review, 64(4), 405-424.

Hallinger, P. (2011). Leadership for learning: Lessons from 40 years of empirical research. Journal of Educational Administration, 49(2), 125-142.

Hallinger, P., & Heck, R. H. (1996). Reassessing the principal’s role in school effectiveness: A review of empirical research, 1980-1995. Educational Administration Quarterly, 32(1), 5-44.

Hallinger, P., & Heck, R. H. (1998). Exploring the principal’s contribution to school effectiveness: 1980-1995. School Effectiveness and School Improvement, 9(2), 157-191.

Hallinger, P., Lee, M., & Ko, J. (2014). Exploring the impact of school principals on teacher professional communities in Hong Kong. Leadership and Policy in Schools, 13(3), 229- 259.

Hallinger, P., & Liu, S. (2016). Leadership and teacher learning in urban and rural schools in China: Meeting the dual challenges of equity and effectiveness. International Journal of Educational Development, 51, 163-173. doi:10.1016/j.ijedudev.2016.10.001

Hallinger, P., Piyaman, P., & Viseshsiri, P. (2017). Assessing the effects of learning-centered leadership on teacher professional learning in Thailand. Teaching and Teacher Education, 67, 464-476. doi:10.1016/j.tate.2017.07.008

Harris, A., & Muijs, D. (2005). Improvement schools through teacher leadership. Berkshire, UK: Open University Press.

Harris, A. (2005). Teacher leadership: More than just a feel-good factor? Leadership and Policy in Schools, 4(3), 201-219. doi:10.1080/1570076050024477

Isoda, M. (2011). Problem solving approaches in mathematics education as a product of Japanese lesson study. Journal of Science and Mathematics Education in Southeast Asia, 34(1), 2-25.

Kline, R. B. (2005). Principles and practice of structural equation modeling. New York, NY: Guilford Press.

Knapp, M. S., Copland, M. A., Honig, M. I., Plecki, M. L., & Portin, B. S. (2010). Learning-focused leadership and leadership support: Meaning and practice in urban systems.Seattle, WA: Center for the Study of Teaching and Policy, University of Washington. 

Kulophas, D., Hallinger, P., Ruengtrakul, A., & Wongwanich, S. (2018). Exploring the effects of authentic leadership on academic optimism and teacher engagement in Thailand. International Journal of Educational Management, 32(1), 27-45. doi:10.1108/IJEM-10-2016-0233

Leithwood, K., & Jantzi, D. (2006). Transformational school leadership for large-scale reform:Effects on students, teachers, and their classroom practices. School Effectiveness and School Improvement, 17(2), 201-227. doi:10.1080/09243450600565829

Leithwood, K., Day, C., Sammons, P., Harris, A., & Hopkins, D.(2006). Seven strong claims about successful schools leadership. Nottingham, UK: National College for School Leadership.

Leithwood, K., Harris, A., & Hopkins, D. (2008). Seven strong claims about successful school leadership. School Leadership and Management, 28(1), 27-42.

Leithwood, K., Patten, S., & Jantzi, D. (2010). Testing a conception of how school leadership influences student learning. Educational Administration Quarterly, 46(5), 671-706.doi:10.1177/0013161X10377347

Lewis, C. C., Perry, R. R., & Hurd, J. (2009). Improving mathematics instruction through lesson study: A theoretical model and North American case. Journal of Mathematics Teacher Education, 12(4), 285-304.

Lewis, C., Perry, R., & Murata, A. (2006). How should research contribute to instructional improvement? The case of lesson study. Educational Researcher, 35(3), 3-14.

Li, L., Hallinger, P., & Ko, J. (2016). Principal leadership and school capacity effects on teacher learning in Hong Kong. International Journal of Educational Management, 30(1), 76-100. doi:10.1108/IJEM-03-2014-0035

Liu, S., Hallinger, P., & Feng, D. (2016). Supporting the professional learning of teachers in China: Does principal leadership make a difference? Teaching and Teacher Education, 59, 79-91. doi:10.1016/j.tate.2016.05.023

Lingard, B., Hayes, D., Mills, M., & Christie, P. (2003). Leading learning. Philadelphia, PA:Open University Press.

Louis, K. S., & Kruse, S. D. (Eds.). (1995). Professionalism and community: Perspectives on reforming urban schools. Thousand Oaks, CA: Corwin.

MacBeath, J., & Dempster, N. (Eds.). (2009). Connecting leadership and learning: Principles for practice. London, UK: Routledge.

Mascall, B., Leithwood, K., Straus, T., & Sacks, R. (2008). The relationship between distributed leadership and teachers’ academic optimism. Journal of Educational Administration, 46(2),214-228. doi:10.1108/09578230810863271

Mehdinezhad, V., & Mansouri, M. (2016). School principals’ leadership behaviours and its relation with teachers’ sense of self-efficacy. International Journal of Instruction, 9(2), 51-60.

Ministry of Education. (2010). Schools as professional learning communities. Singapore: Training & Development Division.

Murphy, J., Elliott, S. N., Goldring, E., & Porter, A. C. (2007). Leadership for learning: A research-based model and taxonomy of behaviors. School Leadership and Management, 27(2), 179-201. doi:10.1080/13632430701237420

Pont, B., Nusche, D., & Moorman, H. (Eds.). (2008). Improving school leadership volume 1: Policy and practice. Paris, France: OECD.

Prestine, N. A., & Nelson, B. S. (2005). How can educational leaders support and promote teaching and learning? New conceptions of learning and leading in schools. In W. A. Firestone & C. Riehl (Eds.), A new agenda for research in educational leadership (pp. 46- 60). New York, NY: Teachers College Press.

Printy, S. M. (2008). Leadership for teacher learning: A community of practice perspective. Educational Administration Quarterly, 44(2), 187-226. doi:10.1177/0013161X07312958

Printy, S. M., & Marks, H. M. (2006). Shared leadership for teacher and student learning. Theory into Practice, 45(2), 125-132.

Puchner, L. D., & Taylor, A. R. (2006). Lesson study, collaboration and teacher efficacy: Stories from two school-based math lesson study. Teaching and Teacher Education, 22(7), 922- 934. doi:10.1016/j.tate.2006.04.011

Robinson, V. (2011). Student-centered leadership. San Francisco, CA: Jossey-Bass.

Robinson, V. M. J., Lloyd, C. A., & Rowe, K. J. (2008). The impact of leadership on student outcomes: An analysis of the differential effects of leadership types. Educational Administration Quarterly, 44(5), 635-674. doi:10.1177/0013161X08321509

Robinson, V. M. J., Hohepa, M., & Lloyd, C. (2009). School leadership and student outcomes: Identifying what works and why: Best evidence synthesis. Wellington, New Zealand: Ministry of Education.

Ross, J. A., & Gray, P. (2006). Transformational leadership and teacher commitment to organizational values: The mediating effects of collective teacher efficacy. School Effectiveness and School Improvement, 17(2), 179-199. doi:10.1080/09243450600565795

Sebastian, J., & Allensworth, E. (2012). The influence of principal leadership on classroom instruction and student learning: A study of mediated pathways to learning. Educational Administration Quarterly, 48(4) 626-663. doi:10.1177/0013161X11436273

Shum, L.-C., & Cheng, Y.-C. (1997). Perceptions of women principals’ leadership and teachers’ work attitudes. Journal of Educational Administration, 35(2), 165-184. doi:10.1108/09578239710161786

Silins, H., & Mulford, B. (2004). Schools as learning organizations: Effects on teacher leadership and student outcomes. School Effectiveness and School Improvement, 15(3-4), 43-466. doi: 10.1080/09243450512331383272

Skaalvik, E. M., & Skaalvik, S. (2014). Teacher self-efficacy and perceived autonomy: Relations with teacher engagement, job satisfaction, and emotional exhaustion. Psychological Reports, 114(1), 68-77. doi:10.2466/14.02.PRO.114K14w0

Somech, A., & Drach-Zahavy, A. (2000). Understanding extra-role behavior in schools: The relationships between job satisfaction, sense of efficacy, and teachers’ extra-role behavior. Teaching and Teacher Education, 16(5), 649-659. doi:10.1016/S0742-051X(00)00012-3

Spillane, J. P., Halverson, R., & Diamond, J. B. (2001). Investigating school leadership practice: A distributed perspective. Educational Researcher, 30(3), 23-28. doi:10.3102/ 0013189X030003023

Supovitz, J., Sirinides, P., & May, H. (2010). How principals and peers influence teaching and learning. Educational Administration Quarterly, 46(1), 31-56. doi:10.1177/ 1094670509353043

Sykes, G. (1996). Reform of and as professional development. Phi Delta Kappan, 77(7), 465- 467.

Tschannen-Moran, M., & Barr, M. (2004). Fostering student learning: The relationship of collective teacher efficacy and student achievement. Leadership and Policy in Schools, 3(3), 189-209. doi:10.1080/15700760490503706

Tschannen-Moran, M., & Hoy, A. W. (2001). Teacher efficacy: Capturing an elusive construct. Teaching and Teacher Education, 17(7), 783-805. doi:10.1016/S0742-051X(01)00036-1

Vanblaere, B., & Devos, G. (2016). Relating school leadership to perceived professional learning community characteristics: A multilevel analysis. Teaching and Teacher Education, 57, 26- 38. doi:10.1016/j.tate.2016.03.003

Wenger, E. (2012). Communities of practice and social learning systems: The career of a concept. Retrieved from http://wenger-trayner.com/wp-content/uploads/2012/01/09-10-27-CoPs-and-systems-v2.0.pdf

Wilson, S. M., & Berne, J. (1999). Chapter 6: Teacher learning and the acquisition of professional knowledge: An examination of research on contemporary professional development. Review of Research in Education, 24(1), 173-209. doi:10.3102/0091732X024001173

York-Barr, J., & Duke, K. (2004) .What do we know about teacher leadership? Findings from two decades of scholarship. Review of Educational Research, 74(3), 255-316.doi:10.3102/00346543074003255

Yu, H., Leithwood, K., & Jantzi, D. (2002). The effects of transformational leadership on teachers’ commitment to change in Hong Kong. Journal of Educational Administration, 40(4), 368-389. doi:10.1108/09578230210433436 

 

全文下載